CHINE ET HISTOIRE

Deux épisodes marquants l'Histoire de la Chine viennent d'être mis en bandes dessinées.

Le premier, Boxeurs et saints (éditions Delcourt), a pour cadre la révolte des Boxeurs, à la fin du XIXème siècle. Le récit croise les points de vue de deux jeunes Chinois, un garçon expert en arts martiaux et une fille convertie au catholicisme. Leurs parcours se rejoignent avec la révolte initiée contre les colonisateurs étrangers par une société secrète, les poings de la justice et de la concorde. Ce double pavé graphique, véritable Yin et Yang en forme de BD d'aventure, est l'œuvre deGene Luen Yang, un américain, fils d'immigrés chinois, déjà auteur d’American Born Chinese et du Sourire éternel, parus aux éditions Dargaud. Dommage que le graphisme, un peu trop classique, ne soit pas au niveau d'une narration bien menée.

Avec Nankin, la cité en flammes, les éditions Urban China reviennent sur l'un des épisodes les plus meurtriers de l'invasion de la Chine par le Japon. L'histoire est signée par Ethan Young, lui aussi américain fils d'immigrés chinois. Sa mise en scène prend le parti d'un récit à hauteur d'homme, tout en plan serrés et en scènes d'action. Le montage, très efficace, suggère autant qu'il montre l'incroyable barbarie dont les soldats japonais se sont rendus coupables lors de la prise de la ville, en décembre 1937. Seul bémol, ce parti-pris très cinématographique manque de perspective historique, et ne permet notamment pas de comprendre que les atrocités de la soldatesque japonaise ont été commises avec l'accord explicite de leur hiérarchie. On peut lui préférer le plus plat mais plus complet Nankin, de Nicolas Meylaender et Zong Kay, paru en 2011 aux éditions Fei.